あなたの日英翻訳パートナー !!

My name is Gouranga and I am a professional Japanese language translator having about seven years of extensive experience as a technical Japanese - English translator. I have worked in various domains starting from automotive to software both in corporate environment as well as a freelancer. I worked as a corporate in-house Japanese translator with a major Japanese MNC based in India. My core competency areas are IT/software, automotive, electrical & mechanical engineering and medical science. However, in my career I  have handled translation from other areas such as general corporate strategies,  business communication, biotechnology and legal domains. I have worked with NEC Corporation, Japan as an in-house Japanese language communication coordinator cum translator for about three years at their Kobe office, Japan and was involved with several critical product specific projects. To know more about me you may like to visit my Proz.com profile.